В культурном центре США- Нью-Йорке с 29 мая 2013 года стартовала книжная ярмарка международного значения под названием BookExpo America-2013. Совсем недавно ее участником стал Китай. При организации поддержку оказали Ассоциации американских книготорговцев и издателей. На ярмарке Российской делегацией будет представлено небольшое количество значимых и ярких проектов.
Напомним, что приезд на ярмарку для русской делегации не был безоблачным, из-за скандала с писателем Михаилом Шишкиным, отказавшегося от поездки, высказав свою точку зрения о том, что« не может представлять страну, в которой власть захватил коррумпированный преступный режим, государство представляет собой воровскую пирамиду, выборы превратились в фарс, суды служат власти, а не закону».
Первым выйдет на обозрение проект под названием «Русская библиотека». Он предусматривает публикацию 125 томов отечественных произведений, переведенных на английский язык, чтобы те попали на полки книжных магазинов Великобритании и США.
Появление первых пяти книг ожидается осенью этого года. В рамках проекта «Read Russia» Россия представляет премию для профессиональных переводчиков в номинации за лучший устный перевод в Москве. На примере «Большой книги, недавно объявившей самые популярные издания этого сезонаучастникам»подробнее будет рассказано про премии в области литературы. Перед праздником- Днем защиты детей- 31 мая выставка на национальном стенде России будет посвящена детям.
Будут представлены детские книги, а также проведен конкурс «Книгуру», на котором выберут лучшую книгу для подростков и детей. На фоне ярмарки будут проходить встречи с современными отечественными авторами: Алексей Варламовым, Ольгой Славниковой ,Андрей Геласимовым Вадим Ярмолинецевым и Максимом Амелиным. Встречи с писателями будут проходить в Нью-Йоркских библиотеках и книжных магазинах.
Подробнее о программе российских мероприятий можно увидеть на сайте :http://readrussia2013. com/. Официальное закрытие ярмарки назначено на 1 июня.
